L'envers des modules "Kaltenhouse et Fay-aux-loges"