Module "Virginie", non visible du public