Répétition générale fin 2011  -  vue d'ensemble  -